Dar Atrafé Babel

 En 2015, une première création de Gâmal voit le jour : « Dar Atrafé Babel » . C’est un voyage au Proche-Orient : une mosaïque de chants traditionnels et sacrés, pour la ré-union de peuples et de traditions millénaires. Ce répertoire extraordinairement diversifié se dévoile sur le 1er Album de Gâmal (sortie le 25 Mars 2016). Depuis les portes de la Syrie, les chants s’entremêlent, laissant les différentes traditions s’inspirer et s’ouvrir les unes aux autres.

Un programme pour découvrir des chants vivants d’une diversité étonnante : chants parfois rares, soigneusement transmis, et amoureusement repris par le duo Gâmal (syriaques, maronites, turcs, yézidis, kurdes, perses, tchétchènes, arméniens…). Ces chants sont soutenus par la puissance profonde d’un tambour chamanique ou les rythmes percussifs rebondissants du Udu. Les instruments se rencontrent et entament un dialogue inouï, venant créer un sol fertile pour l’épanouissement des voix dans le chant. Ainsi se côtoient le ruan aussi appelé guitare-lune ou luth chinois, et le saz luth à manche long, rencontré en Turquie, Arménie, Azerbaïdjan, Iran… Venant multiplier les textures sonores et la rencontre des cultures, un panduri kazbèque et le shruti-box, sorte d’harmonium indien, sont également du voyage.

 

« Dar Atrafé Babel » (autour de Babel) se tisse à l’oreille de l’auditeur comme une oeuvre de réconciliation, car d’une sève commune, où les cultures se mêlent avec respect et se croisent dans l’espace et le temps.

Un moment musical suspendu.

 

 

 

gamal